Gleymdar konur á menningarnótt 20. ágúst 2012 00:00 Þær Þóra Björk, Sólveig, Hildur og Sigurlaug fluttu dagskrá til heiðurs fjórum íslenskum kventónskáldum, sem öll eru látin, á Hallveigarstöðum við Túngötu á menningarnótt. Konur þóttu ekki eiga neitt sérstakt erindi í tónsmíðar fyrr á öldum. Þær áttu að hugsa um börnin og eiginmennina, halda kjafti og vera sætar. Þær sem sömdu tónlist - og höfðu til þess hæfileika þurftu stundum að fara krókaleiðir til að koma tónlist sinni út. Systir Mendelssohns, Fanny, samdi t.d. verk í nafni bróður síns. Rebecca Clarke tók þátt í tónsmíðakeppni undir karlmannsdulnefni. Elfrida Andrée, sænskt tónskáld og organisti, þurfti að heyja harða baráttu gegn því að aðeins karlmenn mættu gegna starfi organista. En hún gaf út verk sín undir eigin nafni. Sjálfsagt ekki án átaka. Á menningarnótt voru fjögur íslensk kventónskáld kynnt til sögunnar sem eru að mestu gleymd. Þetta voru Olufa Finsen (1835-1908), Guðmunda Nielsen (1885-1936), Ingunn Bjarnadóttir (1905-1972) og María Brynjólfsdóttir (1919-2004). Sigurlaug Arnardóttir setti dagskrána saman, sem er meistaraverkefni hennar í Hagnýtri menningarmiðlun við Háskóla Íslands. Dagskráin fór fram á Hallveigarstöðum við Túngötu, en þar er Kvenfélagasamband Íslands til húsa. Það var auðvitað allt brjálað á menningarnótt, veðrið var frábært og múgur og margmenni að sækja alls konar viðburði í bænum. Og enginn annar en Hollywood-stjarnan Russel Crowe, ásamt rokkgyðjunni Patti Smith að troða upp! Auðvitað vildu allir heyra þau; færri voru á Hallveigarstöðum. Sem var út af fyrir sig ágætt. Salurinn þar sem dagskráin fór fram er ekki mikið stærri en rúmgóð stofa. Áheyrendur sátu við nokkur kringlótt borð, og kaffi og smákökur voru á boðstólum. Það var notaleg stemning. Dagskráin var flutt af jafnmörgum konum og tónskáldin sem voru kynnt. Þetta voru þær Þóra Björk Þórðardóttir (gítar), Sólveig Þórðardóttir (selló) og Hildur Björgvinsdóttir, auk Sigurlaugar. Útsetningarnar voru eftir Þóru Björk og voru fyrir gítar og selló. Flutt voru nokkur lög eftir tónskáldin, allt sönglög. Aðallega söng Sigurlaug og hún sagði líka frá tónskáldunum, með aðstoð Hildar. Nú má auðvitað ætla að tónskáldin fjögur séu gleymd vegna þess að þau voru konur. Þannig mátti a.m.k. skilja Sigurlaugu. En alls konar tónskáld gleymast. Þegar einhverjum dettur í hug að draga þau aftur fram í dagsljósið er auðheyrt af hverju þau gleymdust. Sum tónlist er einfaldlega betri en önnur, og snilldarverkin lifa, hin gleymast. Ekki þó alltaf. Bach er frægasta dæmið um það. Hann gleymdist í ein hundrað ár. Að vísu voru verk hans ekkert sérstaklega þekkt á meðan hann lifði. Hann var fyrst og fremst frægur sem organisti. Vissulega var ýmislegt á dagskránni á Hallveigarstöðum sem á skilið að heyrast. Lögin sem hljómuðu voru þó misgóð. Lögin eftir Olufu Finsen og Maríu Brynjólfsdóttur voru óttalega klén. Það voru klisjukenndar laglínur og gátu þess vegna verið eftir hvern sem var. Nú getur auðvitað verið að önnur lög eftir þær séu bitastæðari. En ekki þessi hér. Öðru máli gegndi um lögin eftir Guðmundu Nielsen og Ingunni Bjarnadóttur. Það var skemmtilegur karakter í lögum Guðmundu. Og lögin eftir Ingunni voru greinilega innblásin, hrífandi laglínur sem unaður var að hlýða á. Samkvæmt Sigurlaugu voru þær Ingunn og María ómenntaðar í tónlist. Það kom því í hlut annarra að setja lögin í nótur. Samkvæmt mínum heimildum var María þó í píanónámi hjá Árna Kristjánssyni. Hún getur því varla hafa verið mjög fákunnandi. Sigurlaug upplýsti að Hallgrímur Helgason (tónskáld, ekki rithöfundur) hafi umritað og/eða útsett lög Ingunnar. Á tímabili mun hafa komið upp einhver togstreita á milli hans og Ingunnar. Honum fannst sinn þáttur sem útsetjara ekki metinn að verðleikum. Það er reyndar skiljanlegt. Útsetningar geta verið einfaldar umritanir, en sumar bæta heilmiklu við upphaflegu lögin. Á máli Sigurlaugar mátti ætla að svo hafi verið um útsetningar Hallgríms. Útsetningar Þóru Bjarkar voru líflegar, stundum hefði þó mátt vera meiri stígandi í þeim. Í heild var flutningurinn á lögunum, bæði söngurinn og hljóðfæraleikurinn, dálítið óöruggur. En það var ekki aðalatriðið hér. Fyrst og fremst var það fróðleikurinn um þessi gleymdu tónskáld sem var dýrmætur. Það er svo sjaldgæft að fara á tónleika sem er afrakstur rannsóknarvinnu. Að mínu mati var þetta eitt áhugaverðasta atriðið á allri menningarnóttinni. Annars virtist dagurinn bara koma vel út. Ég kíkti á sönghópinn Spectrum í Þjóðmenningarhúsinu. Ingveldur Ýr Jónsdóttir stjórnaði en Vignir Þór Stefánsson lék á píanó. Dagskráin samanstóð aðallega af söngleikjatónlist og kom vel út, enda prýðilegur kór. Dágóður hluti söngsins drukknaði þó í ærandi rapptakti frá Hjartagarðinum, sem er nánast við hliðina á Þjóðmenningarhúsinu. Og margir áheyrendur virtust varla vera þarna til að hlusta. Sumir töluðu saman allan tímann. Það var svekkjandi. En auðvitað er menningarnótt ekki neinn venjulegur viðburður. Hún er miklu frekar eins og að fara í Hagkaup á háannatíma og fá að smakka allt mögulegt. Sem er auðvitað nauðsynlegt líka. Og topparnir voru glæsilegir, rannsóknartónleikar, Russell Crowe og Patti Smith - það verður varla mikið betra. Mest lesið Hundrað ára viðkvæmni Íslendinga: „Leið daglega yfir 40 til 50 manns“ Bíó og sjónvarp Skotheldar hugmyndir að góðri hlustun Lífið Ballettdansarinn Vladimir Shklyarov látinn Menning Fer ekki út úr húsi eftir greininguna Lífið Bjarki og Rósa orðin hjón Lífið Hjónabönd 50+: „Ekki gott ef gremjubankinn stækkar og stækkar“ Áskorun Sigríður Margrét orðin amma Lífið Fáir sáu íslenskar bíómyndir sem fengu 350 milljónir króna í styrk Lífið Hversdagslegir hlutir urðu óyfirstíganlegir Lífið Tengdó hringdi og vildi vita hvort Sunnu Dís hefði í alvöru liðið svona Lífið Fleiri fréttir Ballettdansarinn Vladimir Shklyarov látinn Einar og Sigga á Grund gerð að heiðurslistamönnum Skaðlegt geðheilsunni að reyna að geðjast öðrum Leikfélag Hafnarfjarðar lagt niður Víkingur Heiðar tilnefndur til Grammy-verðlauna Frambjóðendur, sjónvarpsstjörnur og gamlir félagar fögnuðu með Geir Setja upp árekstur og hefja saman rekstur „Þetta eru mjög vondir samningar við Storytel“ Varpa ljósi á mikilvægi og gæði íslenskrar hönnunar „Við þurfum öll að halda í barnið innra með okkur“ Menningarritstjóri ráðinn framkvæmdastjóri Fullt út úr dyrum þegar Eiríkur Bergmann kynnti ferðafélagann Tínu Hvað gerist þegar Laddi hittir Eirík Fjalar, Skrám og Elsu Lund? „Alltaf að fylgja hjartanu í stað þess að velja einföldu leiðina“ Usli og glæsileiki á Kjarvalsstöðum Valgeir sár og Bubbi og Bó hneykslaðir Stappfullt á eina stærstu menningarhátíð ársins Sjóðheitt menningarrými á Baldursgötu Asifa Majid hlýtur Vigdísarverðlaunin 2024 Bjarni Ben fagnaði 140 ára afmæli Listasafns Íslands Han Kang hlýtur bókmenntaverðlaun Nóbels Bein útsending: Hver hlýtur bókmenntaverðlaun Nóbels? „Þetta er móðgun gegn Íslandi“ Henti listaverkinu í ruslið Kúltúrkettir landsins létu sig ekki vanta í Portið „Hrátt háþróað krass, langt leitt krot“ Bjóða landsmönnum nauðbeygð til messu Allt í banönum á Brút Bríet lét sig ekki vanta á sýningaropnun Ynju Blævar Út um allar koppagrundir Alþingis: „Froðan flæðir endalaust, það er bara froða froða“ Sjá meira
Konur þóttu ekki eiga neitt sérstakt erindi í tónsmíðar fyrr á öldum. Þær áttu að hugsa um börnin og eiginmennina, halda kjafti og vera sætar. Þær sem sömdu tónlist - og höfðu til þess hæfileika þurftu stundum að fara krókaleiðir til að koma tónlist sinni út. Systir Mendelssohns, Fanny, samdi t.d. verk í nafni bróður síns. Rebecca Clarke tók þátt í tónsmíðakeppni undir karlmannsdulnefni. Elfrida Andrée, sænskt tónskáld og organisti, þurfti að heyja harða baráttu gegn því að aðeins karlmenn mættu gegna starfi organista. En hún gaf út verk sín undir eigin nafni. Sjálfsagt ekki án átaka. Á menningarnótt voru fjögur íslensk kventónskáld kynnt til sögunnar sem eru að mestu gleymd. Þetta voru Olufa Finsen (1835-1908), Guðmunda Nielsen (1885-1936), Ingunn Bjarnadóttir (1905-1972) og María Brynjólfsdóttir (1919-2004). Sigurlaug Arnardóttir setti dagskrána saman, sem er meistaraverkefni hennar í Hagnýtri menningarmiðlun við Háskóla Íslands. Dagskráin fór fram á Hallveigarstöðum við Túngötu, en þar er Kvenfélagasamband Íslands til húsa. Það var auðvitað allt brjálað á menningarnótt, veðrið var frábært og múgur og margmenni að sækja alls konar viðburði í bænum. Og enginn annar en Hollywood-stjarnan Russel Crowe, ásamt rokkgyðjunni Patti Smith að troða upp! Auðvitað vildu allir heyra þau; færri voru á Hallveigarstöðum. Sem var út af fyrir sig ágætt. Salurinn þar sem dagskráin fór fram er ekki mikið stærri en rúmgóð stofa. Áheyrendur sátu við nokkur kringlótt borð, og kaffi og smákökur voru á boðstólum. Það var notaleg stemning. Dagskráin var flutt af jafnmörgum konum og tónskáldin sem voru kynnt. Þetta voru þær Þóra Björk Þórðardóttir (gítar), Sólveig Þórðardóttir (selló) og Hildur Björgvinsdóttir, auk Sigurlaugar. Útsetningarnar voru eftir Þóru Björk og voru fyrir gítar og selló. Flutt voru nokkur lög eftir tónskáldin, allt sönglög. Aðallega söng Sigurlaug og hún sagði líka frá tónskáldunum, með aðstoð Hildar. Nú má auðvitað ætla að tónskáldin fjögur séu gleymd vegna þess að þau voru konur. Þannig mátti a.m.k. skilja Sigurlaugu. En alls konar tónskáld gleymast. Þegar einhverjum dettur í hug að draga þau aftur fram í dagsljósið er auðheyrt af hverju þau gleymdust. Sum tónlist er einfaldlega betri en önnur, og snilldarverkin lifa, hin gleymast. Ekki þó alltaf. Bach er frægasta dæmið um það. Hann gleymdist í ein hundrað ár. Að vísu voru verk hans ekkert sérstaklega þekkt á meðan hann lifði. Hann var fyrst og fremst frægur sem organisti. Vissulega var ýmislegt á dagskránni á Hallveigarstöðum sem á skilið að heyrast. Lögin sem hljómuðu voru þó misgóð. Lögin eftir Olufu Finsen og Maríu Brynjólfsdóttur voru óttalega klén. Það voru klisjukenndar laglínur og gátu þess vegna verið eftir hvern sem var. Nú getur auðvitað verið að önnur lög eftir þær séu bitastæðari. En ekki þessi hér. Öðru máli gegndi um lögin eftir Guðmundu Nielsen og Ingunni Bjarnadóttur. Það var skemmtilegur karakter í lögum Guðmundu. Og lögin eftir Ingunni voru greinilega innblásin, hrífandi laglínur sem unaður var að hlýða á. Samkvæmt Sigurlaugu voru þær Ingunn og María ómenntaðar í tónlist. Það kom því í hlut annarra að setja lögin í nótur. Samkvæmt mínum heimildum var María þó í píanónámi hjá Árna Kristjánssyni. Hún getur því varla hafa verið mjög fákunnandi. Sigurlaug upplýsti að Hallgrímur Helgason (tónskáld, ekki rithöfundur) hafi umritað og/eða útsett lög Ingunnar. Á tímabili mun hafa komið upp einhver togstreita á milli hans og Ingunnar. Honum fannst sinn þáttur sem útsetjara ekki metinn að verðleikum. Það er reyndar skiljanlegt. Útsetningar geta verið einfaldar umritanir, en sumar bæta heilmiklu við upphaflegu lögin. Á máli Sigurlaugar mátti ætla að svo hafi verið um útsetningar Hallgríms. Útsetningar Þóru Bjarkar voru líflegar, stundum hefði þó mátt vera meiri stígandi í þeim. Í heild var flutningurinn á lögunum, bæði söngurinn og hljóðfæraleikurinn, dálítið óöruggur. En það var ekki aðalatriðið hér. Fyrst og fremst var það fróðleikurinn um þessi gleymdu tónskáld sem var dýrmætur. Það er svo sjaldgæft að fara á tónleika sem er afrakstur rannsóknarvinnu. Að mínu mati var þetta eitt áhugaverðasta atriðið á allri menningarnóttinni. Annars virtist dagurinn bara koma vel út. Ég kíkti á sönghópinn Spectrum í Þjóðmenningarhúsinu. Ingveldur Ýr Jónsdóttir stjórnaði en Vignir Þór Stefánsson lék á píanó. Dagskráin samanstóð aðallega af söngleikjatónlist og kom vel út, enda prýðilegur kór. Dágóður hluti söngsins drukknaði þó í ærandi rapptakti frá Hjartagarðinum, sem er nánast við hliðina á Þjóðmenningarhúsinu. Og margir áheyrendur virtust varla vera þarna til að hlusta. Sumir töluðu saman allan tímann. Það var svekkjandi. En auðvitað er menningarnótt ekki neinn venjulegur viðburður. Hún er miklu frekar eins og að fara í Hagkaup á háannatíma og fá að smakka allt mögulegt. Sem er auðvitað nauðsynlegt líka. Og topparnir voru glæsilegir, rannsóknartónleikar, Russell Crowe og Patti Smith - það verður varla mikið betra.
Mest lesið Hundrað ára viðkvæmni Íslendinga: „Leið daglega yfir 40 til 50 manns“ Bíó og sjónvarp Skotheldar hugmyndir að góðri hlustun Lífið Ballettdansarinn Vladimir Shklyarov látinn Menning Fer ekki út úr húsi eftir greininguna Lífið Bjarki og Rósa orðin hjón Lífið Hjónabönd 50+: „Ekki gott ef gremjubankinn stækkar og stækkar“ Áskorun Sigríður Margrét orðin amma Lífið Fáir sáu íslenskar bíómyndir sem fengu 350 milljónir króna í styrk Lífið Hversdagslegir hlutir urðu óyfirstíganlegir Lífið Tengdó hringdi og vildi vita hvort Sunnu Dís hefði í alvöru liðið svona Lífið Fleiri fréttir Ballettdansarinn Vladimir Shklyarov látinn Einar og Sigga á Grund gerð að heiðurslistamönnum Skaðlegt geðheilsunni að reyna að geðjast öðrum Leikfélag Hafnarfjarðar lagt niður Víkingur Heiðar tilnefndur til Grammy-verðlauna Frambjóðendur, sjónvarpsstjörnur og gamlir félagar fögnuðu með Geir Setja upp árekstur og hefja saman rekstur „Þetta eru mjög vondir samningar við Storytel“ Varpa ljósi á mikilvægi og gæði íslenskrar hönnunar „Við þurfum öll að halda í barnið innra með okkur“ Menningarritstjóri ráðinn framkvæmdastjóri Fullt út úr dyrum þegar Eiríkur Bergmann kynnti ferðafélagann Tínu Hvað gerist þegar Laddi hittir Eirík Fjalar, Skrám og Elsu Lund? „Alltaf að fylgja hjartanu í stað þess að velja einföldu leiðina“ Usli og glæsileiki á Kjarvalsstöðum Valgeir sár og Bubbi og Bó hneykslaðir Stappfullt á eina stærstu menningarhátíð ársins Sjóðheitt menningarrými á Baldursgötu Asifa Majid hlýtur Vigdísarverðlaunin 2024 Bjarni Ben fagnaði 140 ára afmæli Listasafns Íslands Han Kang hlýtur bókmenntaverðlaun Nóbels Bein útsending: Hver hlýtur bókmenntaverðlaun Nóbels? „Þetta er móðgun gegn Íslandi“ Henti listaverkinu í ruslið Kúltúrkettir landsins létu sig ekki vanta í Portið „Hrátt háþróað krass, langt leitt krot“ Bjóða landsmönnum nauðbeygð til messu Allt í banönum á Brút Bríet lét sig ekki vanta á sýningaropnun Ynju Blævar Út um allar koppagrundir Alþingis: „Froðan flæðir endalaust, það er bara froða froða“ Sjá meira